Zoom
Translated captions sa loob ng Zoom meeting
Ihambing
Zoom vs TolkTime
Malawak na meeting platform ang Zoom na may translated captions. Ang TolkTime ay focused translated-call tool para marinig ang translated voice nang hindi bumibili ng Zoom subscription o caption add-on.
Mga source: Zoom translated captions support, Zoom viewing translated captions support, Zoom Workplace pricing, TolkTime pricing, TolkTime languages (huling sinuri: 2026-07-03)
TolkTime
TolkTime Call mode na may salin sa boses at caption
Mabilis na pasya
Gamitin ang Zoom kapag sapat na ang captions
Bagay ang Zoom kapag nagbabayad na ang organization mo para sa plan o add-on na may translated captions at komportable ang participants na magbasa ng captions sa loob ng Zoom.
Gamitin ang TolkTime kapag kailangang marinig ang salin
Bagay ang TolkTime kapag gusto mo ng voice translation nang hindi bumibili ng Zoom subscription o caption add-on: magsimula ng paid Call, ibahagi ang link, at bayaran lang ang translated channels na ginagamit mo.
Paghahambing sa mga numero
Tinutulungan ng Zoom translated captions ang mga tao na basahin ang translations habang nasa meeting. Sa TolkTime Call mode, maririnig nila ang translated voice at makikita rin ang captions sa isang focused translated call.
| Category | Translated captions ng Zoom | TolkTime Call na mode |
|---|---|---|
| Uri ng salin para sa gumagamit | isinaling caption | tawag na may salin sa boses |
| Resulta ng salin | tekstong caption | Isinaling boses at caption |
| Paano gumagana ang salin | pulong > caption > isinaling caption | Ang live na pananalita ay nagiging isinaling boses at caption |
| Mga wikang sinusuportahan | 36 speaking/input languages + 3 wikang translate-to-only | 66 na wika |
| Makakatanggap ng translation ang guest kahit wala siyang sariling subscription | Oo, kung nagbabayad ang host para sa eligible translated captions | Oo, nagbabayad ang host kada translated channel |
| Naririnig ng bisita ang isinaling boses | Hindi | Oo |
| Kailangan ba ng account ng bisita para sa salin | Hindi kailangan ng account para sumali; kailangan ng captions ang supported app/web at host-paid translated captions | Hindi |
| Kailangan ba ng lisensya ng bisita para sa salin | Hindi kailangan ng participant license | Hindi |
| Kailangan ng host | Zoom Workplace Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Plus, Enterprise Premier, o Translated Captions add-on | Walang subscription o add-on; nagbabayad ang host kada translated channel |
| Puwedeng sagutin ng host ang translation access ng guest | Oo, sa pamamagitan ng paid plan o add-on ng host | Oo, gamit ang per-channel Call usage |
| Pinakamaraming kalahok | 100 sa Basic/Pro, 300 sa Business, 500+ sa Enterprise | 6 |
| Pinakamainam para sa | Zoom meetings kung saan sapat na ang translated captions | Focused na translated voice calls |
| Modelo ng presyo | Kasama sa Enterprise o add-on na priced through Sales | Mga channel na isinasalin ayon sa paggamit; walang subscription o add-on. |
Uri ng salin para sa gumagamit
- Translated captions ng Zoom
- isinaling caption
- TolkTime Call na mode
- tawag na may salin sa boses
Resulta ng salin
- Translated captions ng Zoom
- tekstong caption
- TolkTime Call na mode
- Isinaling boses at caption
Paano gumagana ang salin
- Translated captions ng Zoom
- pulong > caption > isinaling caption
- TolkTime Call na mode
- Ang live na pananalita ay nagiging isinaling boses at caption
Mga wikang sinusuportahan
- Translated captions ng Zoom
- 36 speaking/input languages + 3 wikang translate-to-only
- TolkTime Call na mode
- 66 na wika
Makakatanggap ng translation ang guest kahit wala siyang sariling subscription
- Translated captions ng Zoom
- Oo, kung nagbabayad ang host para sa eligible translated captions
- TolkTime Call na mode
- Oo, nagbabayad ang host kada translated channel
Naririnig ng bisita ang isinaling boses
- Translated captions ng Zoom
- Hindi
- TolkTime Call na mode
- Oo
Kailangan ba ng account ng bisita para sa salin
- Translated captions ng Zoom
- Hindi kailangan ng account para sumali; kailangan ng captions ang supported app/web at host-paid translated captions
- TolkTime Call na mode
- Hindi
Kailangan ba ng lisensya ng bisita para sa salin
- Translated captions ng Zoom
- Hindi kailangan ng participant license
- TolkTime Call na mode
- Hindi
Kailangan ng host
- Translated captions ng Zoom
- Zoom Workplace Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Plus, Enterprise Premier, o Translated Captions add-on
- TolkTime Call na mode
- Walang subscription o add-on; nagbabayad ang host kada translated channel
Puwedeng sagutin ng host ang translation access ng guest
- Translated captions ng Zoom
- Oo, sa pamamagitan ng paid plan o add-on ng host
- TolkTime Call na mode
- Oo, gamit ang per-channel Call usage
Pinakamaraming kalahok
- Translated captions ng Zoom
- 100 sa Basic/Pro, 300 sa Business, 500+ sa Enterprise
- TolkTime Call na mode
- 6
Pinakamainam para sa
- Translated captions ng Zoom
- Zoom meetings kung saan sapat na ang translated captions
- TolkTime Call na mode
- Focused na translated voice calls
Modelo ng presyo
- Translated captions ng Zoom
- Kasama sa Enterprise o add-on na priced through Sales
- TolkTime Call na mode
- Mga channel na isinasalin ayon sa paggamit; walang subscription o add-on.
Presyo bawat oras ng one-to-one na tawag
Kasama sa Enterprise plans ng Zoom ang translated captions o ibinebenta ito bilang add-on through Sales. Walang subscription o add-on ang TolkTime: nagbabayad ang host ng flat usage rate kada translated channel habang tumatakbo ang Call.
| pulong | Translated captions ng Zoom | TolkTime Call na mode |
|---|---|---|
| Paraan ng presyo | Enterprise plan o Translated Captions add-on na priced through Sales. | Walang subscription o add-on; $7.50/oras kada connected translated channel. |
| Isang host at isang bisita | Walang nakalistang public per-hour price para sa translated captions. | Dalawang translated channels: $15.00 kada call-hour. |
| Kailangan bang magbayad ang bisita? | Hindi | Hindi |
| Kailangan ba ng account ng bisita? | Hindi kailangan ng Zoom account para sumali sa meeting. | Hindi |
| Kailangan ng host subscription o add-on | Oo, Business Plus/Enterprise plan o Translated Captions add-on. | Walang subscription o add-on; nagbabayad lang ang host para sa translated Call usage. |
| Presyo ng Translated Captions add-on | Makipag-ugnayan sa Sales. | $7.50/oras kada connected translated channel. |
| Formula ng aktuwal na gastos | (buwanang halaga ng Zoom plan o add-on) / translated-caption meeting hours kada buwan. | Mga channel na isinasalin × $7.50 bawat oras habang tumatakbo ang Call. |
Paraan ng presyo
- Translated captions ng Zoom
- Enterprise plan o Translated Captions add-on na priced through Sales.
- TolkTime Call na mode
- Walang subscription o add-on; $7.50/oras kada connected translated channel.
Isang host at isang bisita
- Translated captions ng Zoom
- Walang nakalistang public per-hour price para sa translated captions.
- TolkTime Call na mode
- Dalawang translated channels: $15.00 kada call-hour.
Kailangan bang magbayad ang bisita?
- Translated captions ng Zoom
- Hindi
- TolkTime Call na mode
- Hindi
Kailangan ba ng account ng bisita?
- Translated captions ng Zoom
- Hindi kailangan ng Zoom account para sumali sa meeting.
- TolkTime Call na mode
- Hindi
Kailangan ng host subscription o add-on
- Translated captions ng Zoom
- Oo, Business Plus/Enterprise plan o Translated Captions add-on.
- TolkTime Call na mode
- Walang subscription o add-on; nagbabayad lang ang host para sa translated Call usage.
Presyo ng Translated Captions add-on
- Translated captions ng Zoom
- Makipag-ugnayan sa Sales.
- TolkTime Call na mode
- $7.50/oras kada connected translated channel.
Formula ng aktuwal na gastos
- Translated captions ng Zoom
- (buwanang halaga ng Zoom plan o add-on) / translated-caption meeting hours kada buwan.
- TolkTime Call na mode
- Mga channel na isinasalin × $7.50 bawat oras habang tumatakbo ang Call.
Ano ang kailangan ng bisita?
| Category | Translated captions ng Zoom | TolkTime Call na mode |
|---|---|---|
| Makakasali ba ang guest gamit ang link? | Oo, hindi kailangan ng Zoom account o license ang Zoom participants para sumali sa meeting | Oo |
| Makakakuha ba ang guest ng translation nang walang binibili? | Oo, kung nagbabayad ang host para sa eligible translated captions | Oo, nagbabayad ang host kada translated channel |
| Makakakuha ba ang guest ng translation nang hindi gumagawa ng account? | Oo, gamit ang supported Zoom app/web at host-paid translated captions | Oo |
| Maririnig ba ng guest ang translated voice? | Hindi | Oo |
| Mababasa ba ng guest ang translated text? | Oo | Oo, kasama ang captions |
| Kailangan bang mag-install ng app ang guest? | Hindi, supported ang Zoom web app; optional ang desktop app | Hindi, supported ang browser join |
| Kailangan ba ng host ng subscription o add-on? | Oo, eligible Zoom plan o Translated Captions add-on | Walang subscription o add-on; bayad kada translated channel |
Makakasali ba ang guest gamit ang link?
- Translated captions ng Zoom
- Oo, hindi kailangan ng Zoom account o license ang Zoom participants para sumali sa meeting
- TolkTime Call na mode
- Oo
Makakakuha ba ang guest ng translation nang walang binibili?
- Translated captions ng Zoom
- Oo, kung nagbabayad ang host para sa eligible translated captions
- TolkTime Call na mode
- Oo, nagbabayad ang host kada translated channel
Makakakuha ba ang guest ng translation nang hindi gumagawa ng account?
- Translated captions ng Zoom
- Oo, gamit ang supported Zoom app/web at host-paid translated captions
- TolkTime Call na mode
- Oo
Maririnig ba ng guest ang translated voice?
- Translated captions ng Zoom
- Hindi
- TolkTime Call na mode
- Oo
Mababasa ba ng guest ang translated text?
- Translated captions ng Zoom
- Oo
- TolkTime Call na mode
- Oo, kasama ang captions
Kailangan bang mag-install ng app ang guest?
- Translated captions ng Zoom
- Hindi, supported ang Zoom web app; optional ang desktop app
- TolkTime Call na mode
- Hindi, supported ang browser join
Kailangan ba ng host ng subscription o add-on?
- Translated captions ng Zoom
- Oo, eligible Zoom plan o Translated Captions add-on
- TolkTime Call na mode
- Walang subscription o add-on; bayad kada translated channel
Pinapasimple ng TolkTime ang mga tawag na may salin
Hindi business hub ang TolkTime. Binibigyan nito ang host ng focused translated Call: pumili ng mga wika, magsimula, mag-share ng link, at marinig ang translated voice.
Pipili ang host ng mga wika.
Magsisimula ang host ng Call.
Ibabahagi ng host ang link ng tawag.
Sasali ang bisita mula sa browser.
Bawat panig ay nagsasalita sa sariling wika at nakakarinig ng isinaling boses.
Mga wikang sinusuportahan
Sinusuportahan ng Zoom ang 36 speaking/input languages at 3 translate-to-only languages
Maaaring gamitin ang 36 pangunahing translated-caption languages ng Zoom bilang speaking/input languages. Maaaring piliin ang Greek, Norwegian, at Welsh bilang output caption languages, pero hindi bilang source speech language.
- Arabic
- Bengali
- Cantonese
- Chinese (Traditional)
- Chinese (Simplified)
- Czech
- Danish
- Dutch
- English
- Estonian
- Finnish
- French (Canada)
- French (France)
- German
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Indonesian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Malay
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Romanian
- Russian
- Spanish
- Swedish
- Tagalog
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Vietnamese
- Target-only: Greek
- Target-only: Norwegian
- Target-only: Welsh
Sinusuportahan ng TolkTime Call ang 66 na wika
Dinisenyo ang TolkTime para sa magagaan na translated voice calls sa buong listahan ng wikang available sa app.
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Azerbaijani
- Bangla
- Basque
- Belarusian
- Bosnian
- Bulgarian
- Catalan
- Chinese
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- French
- Galician
- German
- Greek
- Gujarati
- Haitian
- Hebrew
- Hindi
- Hungarian
- Icelandic
- Indonesian
- Ingles
- Irish
- Italian
- Japanese
- Kannada
- Kazakh
- Korean
- Latvian
- Lithuanian
- Macedonian
- Malay
- Maltese
- Marathi
- Norwegian
- Persian
- Polish
- Portuguese
- Punjabi
- Romanian
- Russian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Turkish
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Yiddish
Kapag mas bagay ang Zoom
- Nangyayari na sa Zoom ang meeting.
- Nagbabayad na ang host para sa Zoom plan o add-on na may translated captions.
- Komportable ang participants na magbasa ng captions.
- Kailangan ng meeting ang mas malawak na meeting at business-hub features ng Zoom.
- May higit sa 6 na kalahok ang meeting.
- Pinapamahalaan na ng organization ang Zoom plans, settings, at users.
Kung saan mas malakas ang TolkTime
- Dapat marinig ng mga tao ang translated voice, hindi lang magbasa ng captions.
- Ayaw ng host ng Zoom subscription o caption add-on.
- Gusto ng team ng focused translated-call tool, hindi mas malaking business hub.
- Gusto ng host ng malinaw na usage-based pricing.
- Gusto ng host na magbayad kada translated channel habang tumatakbo ang call.
- Dapat kasama sa call ang translated voice at captions sa isang simpleng flow.
Magsimula ng simpleng translated voice call
Pumili ng mga wika, magsimula ng TolkTime Call, at bayaran lang ang translated channels na ginagamit mo.