Paano ito gumagana
Ini-stream ng TolkTime ang live na pagsasalita sa pamamagitan ng server-side real-time translation path at ibinabalik ang generated na boses na may automatic captions sa 66 wika.
Pumili ng mode, pumili ng mga wika, at pakinggan ang pagsasalita na isinalin sa wikang naiintindihan mo.
Nagsisimula ang karanasan sa sinasalitang audio at nagtatapos sa sinasalitang pagsasalin. May mga automatic caption kasabay ng isinaling boses, pero hindi mo kailangang mag-type, magkopya ng text, o lumipat-lipat sa magkakahiwalay na tool.
Maraming tool ang unang ginagawang text ang pagsasalita, saka isinasalin ang text, at pagkatapos ay gumagawa ng boses. Ang bawat hiwalay na hakbang ay maaaring magdagdag ng delay at magpabawas sa natural na daloy ng pag-uusap.
Pinangangasiwaan ng TolkTime ang pakikinig, pagsasalin, mga caption, at spoken output sa loob ng iisang live session. Simple ang karanasan ng user: live speech in, translated speech out.
Pinananatili ng browser at server ang iisang live path para sa aktibong session upang tuloy-tuloy ang paggalaw ng audio, mga caption, at isinaling boses.
Pagkatapos mong payagan ang access sa mikropono, kinukuha ng browser ang live na audio at ipinapadala ang maliliit na audio chunk sa TolkTime sa pamamagitan ng encrypted na koneksyon.
Ang server ng TolkTime ang nakikipag-ugnayan sa real-time translation provider. Hindi kailanman napupunta sa browser ang provider credentials.
Ibinabalik ang isinaling subtitle text kasabay ng audio at ina-update habang pinoproseso ang sinasalitang parirala.
Binibigkas ang isinaling resulta gamit ang napiling generated voice. Depende sa mode, maaaring marinig ito ng magkabilang panig, patugtugin ng iisang device, o patayin ang voicing sa Listener mode.
Ang parehong pundasyon ng real-time translation ang nagpapagana sa Calls, In-Person na pag-uusap, at Listener mode.
Pumili mula sa parehong listahan ng mga wika sa lahat ng tatlong mode. Hindi ibig sabihin nito na magkakapareho ang katumpakan para sa bawat accent, dialect, o language pair.
Ginagawa ang mga caption habang live ang session para mabasa mo ang salin habang naririnig mo ito.
Inuutusan ang pagsasalin na panatilihin ang kahulugan, tono, damdamin, pagiging magalang, urgency, at intensity habang natural pa ring tunog sa target na wika.
Sini-stream ng TolkTime ang audio at nagsisimulang magbalik ng output habang pinoproseso ang pagsasalita sa halip na hintayin ang buong recording. Nakaaapekto pa rin sa delay ang kalidad ng koneksyon at pagiging kumplikado ng parirala.
Dapat maramdaman na parang usapan ang real-time voice translation, ngunit generated translation pa rin ito at hindi perpektong kopya ng orihinal na nagsasalita.
Hindi kinokopya ng TolkTime ang eksaktong boses ng nagsasalita. Gumagamit ito ng napiling generated voice at sinusubukang dalhin ang orihinal na kahulugan, tono, at lakas ng damdamin sa pagsasalin.
Normal ang maiikling paghinto habang inuunawa at isinasalin ang pagsasalita. Maaaring magbago ang delay dahil sa kondisyon ng network, kahandaan ng provider, mahahabang parirala, at performance ng device.
Ang mga pangalan, teknikal na termino, accent, hindi malinaw na pagsasalita, ingay sa paligid, at sabayang tagapagsalita ay maaaring magdulot ng pagkakamali, kakulangan, o mga caption na naa-update habang dumarating ang mas maraming konteksto.
Piliin ang interaction pattern na akma sa pag-uusap na gusto mong maunawaan.
Mag-host ng browser Call na may pagsasalin. Sumasali ang mga bisita sa pamamagitan ng link.
Alamin ang tungkol sa mga multilingual CallMakipag-usap nang harapan gamit ang iisang device. Magsalitan sa pagsasalita.
Tuklasin ang In-Person modeUnawain ang pagsasalita sa paligid mo gamit ang live captions at opsyonal na isinaling boses.
Tuklasin ang Listener modeTingnan kung paano gumagana ang Call, In-Person, at Listener mode at piliin ang pinakamainam para sa iyong pag-uusap.
