தொடங்கு

ஒப்பிடு

Zoom vs TolkTime

Zoom என்பது மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளுடன் கூடிய பரந்த கூட்டத் தளம். Zoom சந்தா அல்லது தலைப்பு add-on வாங்காமல் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேட்க TolkTime ஒரு கவனம் செலுத்திய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட-அழைப்பு கருவி.

மூலங்கள்: Zoom translated captions support, Zoom viewing translated captions support, Zoom Workplace pricing, TolkTime pricing, TolkTime languages (கடைசியாக சரிபார்த்தது: 2026-07-03)

Zoom

Zoom கூட்டத்திற்குள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்

திரையில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளுடன் Zoom கூட்டம்

TolkTime

குரல் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் தலைப்புகளுடன் TolkTime Call முறை

TolkTime live Call screen with participants, captions, multiplier, and balance

விரைவான முடிவு

தலைப்புகள் போதுமானதாக இருந்தால் Zoom பயன்படுத்தவும்

உங்கள் நிறுவனம் ஏற்கனவே மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள் கொண்ட திட்டம் அல்லது add-on க்கு கட்டணம் செலுத்தி, பங்கேற்பாளர்கள் Zoom உள்ளே தலைப்புகளைப் படிப்பதில் வசதியாக இருந்தால் Zoom பொருத்தமாக இருக்கும்.

மொழிபெயர்ப்பை கேட்க வேண்டும் என்றால் TolkTime பயன்படுத்தவும்

Zoom சந்தா அல்லது தலைப்பு add-on வாங்காமல் குரல் மொழிபெயர்ப்பு வேண்டுமானால் TolkTime பொருத்தமாக இருக்கும்: கட்டண Call தொடங்குங்கள், இணைப்பைப் பகிருங்கள், நீங்கள் பயன்படுத்தும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனல்களுக்கு மட்டும் கட்டணம் செலுத்துங்கள்.

எண்களால் ஒப்பீடு

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள் கூட்டத்தின் போது மொழிபெயர்ப்புகளைப் படிக்க உதவுகின்றன. TolkTime Call முறை, கவனம் செலுத்திய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழைப்பில் மக்கள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேட்கவும் தலைப்புகளையும் பார்க்கவும் உதவுகிறது.

பயனருக்கான மொழிபெயர்ப்பு வகை

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
TolkTime Call முறை
குரல் மொழிபெயர்ப்புடன் அழைப்பு

மொழிபெயர்ப்பு வெளியீடு

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
உரை தலைப்புகள்
TolkTime Call முறை
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரல் மற்றும் தலைப்புகள்

மொழிபெயர்ப்பு எப்படி செயல்படுகிறது

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
சந்திப்பு > தலைப்புகள் > மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
TolkTime Call முறை
நேரடி பேச்சு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரல் மற்றும் தலைப்புகளாக மாறுகிறது

ஆதரிக்கப்படும் மொழிகள்

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
36 பேசும்/உள்ளீட்டு மொழிகள் + 3 மொழிபெயர்ப்பு-வெளியீடு மட்டும் மொழிகள்
TolkTime Call முறை
66 மொழிகள்

விருந்தினர் தன் சொந்த சந்தா இல்லாமல் மொழிபெயர்ப்பைப் பெற முடியும்

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம், தகுதியான மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளுக்காக ஹோஸ்ட் கட்டணம் செலுத்தினால்
TolkTime Call முறை
ஆம், ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் ஹோஸ்ட் கட்டணம் செலுத்துகிறார்

விருந்தினர் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேட்கிறார்

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
இல்லை
TolkTime Call முறை
ஆம்

மொழிபெயர்ப்புக்கு விருந்தினர் கணக்கு தேவையா

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
சேர கணக்கு தேவையில்லை; தலைப்புகளுக்கு ஆதரிக்கப்படும் ஆப்/வெப் மற்றும் ஹோஸ்ட் கட்டணம் செலுத்திய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள் தேவை
TolkTime Call முறை
இல்லை

மொழிபெயர்ப்புக்கு விருந்தினர் உரிமம் தேவையா

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
பங்கேற்பாளர் உரிமம் தேவையில்லை
TolkTime Call முறை
இல்லை

ஹோஸ்டுக்கான தேவை

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
Zoom Workplace Business Plus, Enterprise Essentials, Enterprise Plus, Enterprise Premier அல்லது Translated Captions add-on
TolkTime Call முறை
சந்தா அல்லது add-on இல்லை; ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் ஹோஸ்ட் கட்டணம் செலுத்துகிறார்

விருந்தினருக்கான மொழிபெயர்ப்பு அணுகலை ஹோஸ்ட் ஏற்பதாக முடியும்

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம், ஹோஸ்டின் கட்டண திட்டம் அல்லது add-on மூலம்
TolkTime Call முறை
ஆம், ஒவ்வொரு சேனல் Call பயன்பாட்டின் மூலம்

அதிகபட்ச பங்கேற்பாளர்கள்

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
Basic/Pro இல் 100, Business இல் 300, Enterprise இல் 500+
TolkTime Call முறை
6

இதற்கு சிறந்தது

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள் போதுமானதாக இருக்கும் Zoom கூட்டங்கள்
TolkTime Call முறை
கவனம் செலுத்திய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரல் அழைப்புகள்

விலை முறை

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
Enterprise இல் உள்ளடங்கியது அல்லது Sales விலையிட்ட add-on
TolkTime Call முறை
பயன்பாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனல்கள்; சந்தா அல்லது கூடுதல் தொகுப்பு இல்லை.

ஒரு-மீது-ஒரு அழைப்பின் மணி நேர விலை

Zoom Enterprise திட்டங்களில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளை சேர்க்கிறது அல்லது Sales மூலம் add-on ஆக விற்கிறது. TolkTime இல் சந்தா அல்லது add-on இல்லை: Call ஓடும் போது ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் ஹோஸ்ட் நிலையான பயன்பாட்டு கட்டணம் செலுத்துகிறார்.

விலை அணுகுமுறை

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
Enterprise திட்டம் அல்லது Sales விலையிட்ட Translated Captions add-on.
TolkTime Call முறை
சந்தா அல்லது add-on இல்லை; இணைக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் $7.50/மணி.

ஒரு ஹோஸ்ட் மற்றும் ஒரு விருந்தினர்

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளுக்கான பொது மணி நேர விலை பட்டியலிடப்படவில்லை.
TolkTime Call முறை
இரண்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனல்கள்: அழைப்பு-மணி நேரத்திற்கு $15.00.

விருந்தினர் கட்டணம் தேவையா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
இல்லை
TolkTime Call முறை
இல்லை

விருந்தினர் கணக்கு தேவையா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
கூட்டத்தில் சேர Zoom கணக்கு தேவையில்லை.
TolkTime Call முறை
இல்லை

ஹோஸ்ட் சந்தா அல்லது add-on தேவை

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம், Business Plus/Enterprise திட்டம் அல்லது Translated Captions add-on.
TolkTime Call முறை
சந்தா அல்லது add-on இல்லை; ஹோஸ்ட் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட Call பயன்பாட்டுக்கே மட்டும் கட்டணம் செலுத்துகிறார்.

Translated Captions add-on விலை

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
Sales ஐ தொடர்புகொள்ளவும்.
TolkTime Call முறை
இணைக்கப்பட்ட ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் $7.50/மணி.

உண்மையான செலவு சூத்திரம்

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
(மாதாந்திர Zoom திட்டம் அல்லது add-on செலவு) / மாதத்திற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்பு கூட்ட மணிநேரங்கள்.
TolkTime Call முறை
Call இயங்கும் போது மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனல்கள் × மணி நேரத்திற்கு $7.50.

விருந்தினருக்கு என்ன தேவை?

விருந்தினர் இணைப்பிலிருந்து சேர முடியுமா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம், Zoom பங்கேற்பாளர்கள் கூட்டத்தில் சேர Zoom கணக்கு அல்லது உரிமம் தேவைப்படாது
TolkTime Call முறை
ஆம்

எதையும் வாங்காமல் விருந்தினர் மொழிபெயர்ப்பைப் பெற முடியுமா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம், தகுதியான மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளுக்காக ஹோஸ்ட் கட்டணம் செலுத்தினால்
TolkTime Call முறை
ஆம், ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் ஹோஸ்ட் கட்டணம் செலுத்துகிறார்

கணக்கு உருவாக்காமல் விருந்தினர் மொழிபெயர்ப்பைப் பெற முடியுமா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம், ஆதரிக்கப்படும் Zoom ஆப்/வெப் மற்றும் ஹோஸ்ட் கட்டணம் செலுத்திய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகளுடன்
TolkTime Call முறை
ஆம்

விருந்தினர் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேட்க முடியுமா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
இல்லை
TolkTime Call முறை
ஆம்

விருந்தினர் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையைப் படிக்க முடியுமா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம்
TolkTime Call முறை
ஆம், தலைப்புகள் உள்ளடங்கும்

விருந்தினர் ஆப் நிறுவ வேண்டுமா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
இல்லை, Zoom வெப் ஆப் ஆதரிக்கப்படுகிறது; டெஸ்க்டாப் ஆப் விருப்பமானது
TolkTime Call முறை
இல்லை, உலாவியிலிருந்து சேருவது ஆதரிக்கப்படுகிறது

ஹோஸ்டுக்கு சந்தா அல்லது add-on தேவைப்படுகிறதா?

Zoom இன் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள்
ஆம், தகுதியான Zoom திட்டம் அல்லது Translated Captions add-on
TolkTime Call முறை
சந்தா அல்லது add-on இல்லை; ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் கட்டணம்

TolkTime மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழைப்புகளை எளிமையாக வைத்திருக்கிறது

TolkTime ஒரு வணிக ஹப் அல்ல. இது ஹோஸ்டுக்கு கவனம் செலுத்திய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட Call ஐ அளிக்கிறது: மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள், தொடங்குங்கள், இணைப்பைப் பகிருங்கள், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேளுங்கள்.

  1. ஹோஸ்ட் மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கிறார்.

  2. ஹோஸ்ட் Call தொடங்குகிறார்.

  3. ஹோஸ்ட் அழைப்பு இணைப்பைப் பகிர்கிறார்.

  4. விருந்தினர் உலாவியில் இருந்து சேர்கிறார்.

  5. ஒவ்வொருவரும் தங்கள் மொழியில் பேசிக் கொண்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேட்கிறார்கள்.

ஆதரிக்கப்படும் மொழிகள்

Zoom 36 பேசும்/உள்ளீட்டு மொழிகளையும் 3 மொழிபெயர்ப்பு-வெளியீடு மட்டும் மொழிகளையும் ஆதரிக்கிறது

Zoom இன் 36 முக்கிய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட-தலைப்பு மொழிகளை பேசும்/உள்ளீட்டு மொழிகளாக பயன்படுத்தலாம். கிரேக்கம், நார்வேஜியன் மற்றும் வேல்ஷ் வெளியீட்டு தலைப்பு மொழிகளாகத் தேர்ந்தெடுக்கலாம், ஆனால் மூல பேச்சு மொழிகளாக அல்ல.

  • Arabic
  • Bengali
  • Cantonese
  • Chinese (Traditional)
  • Chinese (Simplified)
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Finnish
  • French (Canada)
  • French (France)
  • German
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Korean
  • Malay
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Spanish
  • Swedish
  • Tagalog
  • Tamil
  • Telugu
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Vietnamese
  • Target-only: Greek
  • Target-only: Norwegian
  • Target-only: Welsh

TolkTime Call 66 மொழிகளை ஆதரிக்கிறது

TolkTime ஆப்பில் கிடைக்கும் முழு மொழி பட்டியலெங்கும் இலகுவான மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரல் அழைப்புகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

  • அசர்பைஜானி
  • அரபிக்
  • அல்பேனியன்
  • ஆஃப்ரிகான்ஸ்
  • ஆங்கிலம்
  • ஆர்மேனியன்
  • இத்தாலியன்
  • இந்தி
  • இந்தோனேஷியன்
  • உக்ரைனியன்
  • உருது
  • உஸ்பெக்
  • எஸ்டோனியன்
  • ஐரிஷ்
  • ஐஸ்லேண்டிக்
  • ஃபிலிபினோ
  • ஃபின்னிஷ்
  • கசாக்
  • கன்னடம்
  • காலிஸியன்
  • கிரேக்கம்
  • குரோஷியன்
  • குஜராத்தி
  • கேட்டலான்
  • கொரியன்
  • சீனம்
  • செக்
  • செர்பியன்
  • டச்சு
  • டேனிஷ்
  • தமிழ்
  • தாய்
  • துருக்கிஷ்
  • தெலுங்கு
  • நார்வேஜியன்
  • பஞ்சாபி
  • பல்கேரியன்
  • பாஸ்க்
  • பிரெஞ்சு
  • பெர்ஷியன்
  • பெலாருஷியன்
  • போர்ச்சுகீஸ்
  • போலிஷ்
  • போஸ்னியன்
  • மராத்தி
  • மலாய்
  • மால்டிஸ்
  • மாஸிடோனியன்
  • யெட்டிஷ்
  • ரஷியன்
  • ரோமேனியன்
  • லாட்வியன்
  • லிதுவேனியன்
  • வங்காளம்
  • வியட்நாமீஸ்
  • வேல்ஷ்
  • ஜாப்பனீஸ்
  • ஜெர்மன்
  • ஸ்பானிஷ்
  • ஸ்லோவாக்
  • ஸ்லோவேனியன்
  • ஸ்வாஹிலி
  • ஸ்வீடிஷ்
  • ஹங்கேரியன்
  • ஹீப்ரூ
  • ஹைத்தியன் க்ரியோலி
TolkTime முழு மொழி பக்கத்தைத் திறக்கவும்

Zoom சிறந்த பொருத்தமாக இருக்கும் போது

  • கூட்டம் ஏற்கனவே Zoom இல் நடக்கிறது.
  • ஹோஸ்ட் ஏற்கனவே மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்புகள் கொண்ட Zoom திட்டம் அல்லது add-on க்கு கட்டணம் செலுத்துகிறார்.
  • பங்கேற்பாளர்கள் தலைப்புகளைப் படிப்பதில் வசதியாக இருக்கிறார்கள்.
  • கூட்டத்திற்கு Zoom இன் பரந்த கூட்ட மற்றும் வணிக-ஹப் அம்சங்கள் தேவை.
  • கூட்டத்தில் 6-க்கும் மேற்பட்ட பங்கேற்பாளர்கள் உள்ளனர்.
  • நிறுவனம் ஏற்கனவே Zoom திட்டங்கள், அமைப்புகள் மற்றும் பயனர்களை நிர்வகிக்கிறது.

TolkTime எங்கு வலுவாக உள்ளது

  • மக்கள் தலைப்புகளை மட்டும் படிக்காமல், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேட்க வேண்டும்.
  • ஹோஸ்ட் Zoom சந்தா அல்லது தலைப்பு add-on விரும்பவில்லை.
  • குழுவுக்கு பெரிய வணிக ஹப் அல்ல, கவனம் செலுத்திய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட-அழைப்பு கருவி வேண்டும்.
  • ஹோஸ்ட் தெளிவான பயன்பாடு-அடிப்படையிலான விலையை விரும்புகிறார்.
  • Call ஓடும் போது ஒவ்வொரு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனலுக்கும் கட்டணம் செலுத்த ஹோஸ்ட் விரும்புகிறார்.
  • அழைப்பில் ஒரு எளிய ஓட்டத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலும் தலைப்புகளும் சேர்ந்து இருக்க வேண்டும்.

எளிய மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரல் அழைப்பை தொடங்கு

மொழிகளைத் தேர்ந்தெடுங்கள், TolkTime Call தொடங்குங்கள், நீங்கள் பயன்படுத்தும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சேனல்களுக்கு மட்டும் கட்டணம் செலுத்துங்கள்.