கேட்பவர்

உங்களைச் சுற்றியுள்ள பேச்சை புரிந்துகொள்ளுங்கள்

நீங்கள் கேட்கும் மொழியைத் தேர்வு செய்யுங்கள், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நேரடி captions-ஐ பின்தொடருங்கள், மேலும் விரும்பினால் headphones அல்லது earbuds வழியாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைக் கேளுங்கள்.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

கேட்பவர் முறை என்ன?

கேட்பவர் முறை என்பது உங்களைச் சுற்றியுள்ள பேச்சுக்கான ஒருதிசை நேரடி மொழிபெயர்ப்பாளர். இது உங்கள் மைக்ரோஃபோனின் மூலம் கேட்டு, நீங்கள் புரியும் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட captions-ஐத் திருப்பிக் கொடுக்கும்.

ஒருதிசை மொழிபெயர்ப்பு

கேட்பவர் முறை மற்றொரு பேச்சாளரை நீங்கள் புரிந்துகொள்ள உதவுகிறது. அது உங்கள் பதிலை மறுபுறம் இருப்பவருக்குத் திருப்பி மொழிபெயர்க்காது.

நேரடி captions-ஐ பின்தொடருங்கள்

பேச்சு செயலாக்கப்படும் போது மொழிபெயர்க்கப்பட்ட captions வரிகள் தொடர்ந்து தோன்றும்.

விருப்பமான மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரல்

மொழிபெயர்க்கப்பட்ட முடிவை நீங்கள் கேட்கவும் விரும்பினால் குரல் வெளியீட்டை இயக்குங்கள். இரு நிலைகளிலும் captions கிடைக்கும்.

Headphones-க்காக வடிவமைக்கப்பட்டது

குரல் வெளியீடு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது headphones அல்லது earbuds மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒலியை மைக்ரோஃபோனிலிருந்து விலக்கி வைக்கும்.

கட்டுப்பாடு உங்களிடம்

நீங்கள் கேட்கும் மொழியைத் தேர்வுசெய்கிறீர்கள், குரல் வெளியீடு வேண்டுமா என முடிவு செய்கிறீர்கள், மற்றும் முடிந்ததும் கேட்கும் அமர்வை நிறுத்துகிறீர்கள்.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

கேட்பவர் முறை எப்படி செயல்படுகிறது

நீங்கள் கேட்கும் மொழியைத் தேர்வு செய்யுங்கள், கேட்கத் தொடங்குங்கள், மேலும் மொழிபெயர்ப்பை captions ஆகவோ குரலாகவோ விருப்பப்படி பின்தொடருங்கள்.

Listener mode setup screen with heard-language selection

கேட்பவர் விலைகள்

10 இலவச நிமிடங்களுடன் தொடங்குங்கள். அதன் பிறகு $7.50 கேட்பவர் முறைக்கு 60 நிமிட மொழிபெயர்ப்பைச் சேர்க்கும்.

10 இலவச நிமிடங்கள்

புதிய கணக்குகள் 10 இலவச நிமிடங்களுடன் தொடங்குகின்றன; இதனால் இருப்பை நிரப்புவதற்கு முன் கேட்பவர் முறையை முயற்சி செய்யலாம்.

$7.50க்கு 1 மணி நேரம்

கேட்பவர் முறை பொதுவாக 1x ஆக இருப்பைப் பயன்படுத்தும்; ஆகவே 60 நிமிட இருப்பு, rounding பிறகு, சுமார் 60 நிமிட செயலில் உள்ள கேட்கலை வழங்கும்.

நம்பிக்கை மற்றும் தனியுரிமை

TolkTime நீங்கள் கேட்கும் பேச்சைச் சேமிக்க அல்ல, நேரடி மொழிபெயர்ப்புக்காகவே உருவாக்கப்பட்டுள்ளது.

நேரடி கேட்பதற்காக உருவாக்கப்பட்டது

நேரடி மொழிபெயர்ப்புக்காக TolkTime மைக்ரோஃபோன் ஒலியை செயலாக்குகிறது. இந்த கேட்கும் ஒலியை TolkTime சேவையகங்களில் நாங்கள் பதிவு செய்யவோ சேமிக்கவோ மாட்டோம்.

நாங்கள் சேமிப்பது

பில் கணக்கீடு மற்றும் அமர்வு வரலாற்றிற்காக அமர்வு காலத்தையும் பயன்படுத்தப்பட்ட மொழிகளையும் நாங்கள் சேமிக்கிறோம்.

மொழிபெயர்ப்பு எப்போதும் முழுமையாக இருக்காது

உச்சரிப்பு மாறுபாடுகள், தொழில்நுட்ப சொற்கள், பின்னணி சத்தம், தெளிவில்லாத பேச்சு, தொலைவில் பேசுபவர்கள், மற்றும் ஒரே நேரத்தில் வரும் குரல்கள் துல்லியத்தை குறைக்கலாம்.

சிறந்த முடிவுகளுக்காக

ஒரே ஒரு பேச்சாளரை சாதனம் தெளிவாகக் கேட்க முடியும் போது மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒலி மைக்ரோஃபோனுக்குள் திரும்பாதபோது கேட்பவர் முறை சிறப்பாக செயல்படும்.

சாதனத்தைப் பேச்சாளருக்கு அருகில் வைத்திருங்கள்

மைக்ரோஃபோனைப் பேசுபவரை தெளிவாகப் பிடிக்கும் அளவுக்கு அருகில் வைத்திருங்கள்; ஆனால் அதை மூடவோ தடுக்கவோ வேண்டாம்.

போட்டியிடும் பேச்சும் சத்தமும் குறையட்டும்

ஒரே ஒரு தெளிவான பேச்சாளரும் அமைதியான சூழலும் captions மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலைப் பின்தொடர எளிதாக்குகின்றன.

குரல் வெளியீட்டிற்கு headphones பயன்படுத்துங்கள்

இவை மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒலி மீண்டும் மைக்ரோஃபோனால் பிடிக்கப்படுவதைத் தடுத்து, எதிரொலியும் மீள் மொழிபெயர்ப்பும் குறைகின்றன.

பிற முறைகள்

கேட்பவர் முறை ஒருதிசை புரிதலுக்கானது. TolkTime-இல் தொலைதூர browser Calls மற்றும் ஒரு சாதனத்தில் நேருக்கு நேர் உரையாடல்களுக்கான முறைகளும் உள்ளன.

உங்களைச் சுற்றியுள்ள பேச்சை புரிந்துகொள்ளத் தொடங்குங்கள்

நீங்கள் கேட்கும் மொழியைத் தேர்வுசெய்து, கேட்கத் தொடங்கி, மொழிபெயர்க்கப்பட்ட நேரடி captions-ஐப் பின்தொடருங்கள்.