Msikilizaji

Elewa usemi unaosikika karibu nawe

Chagua lugha unayosikia, fuatilia captions zilizotafsiriwa moja kwa moja, na ukitaka, sikiliza sauti iliyotafsiriwa kupitia headphones au earbuds.

Listener mode with live translated subtitles and optional translated voice

Hali ya Msikilizaji ni nini?

Hali ya Msikilizaji ni mtafsiri wa moja kwa moja wa upande mmoja kwa usemi unaosikika karibu nawe. Husikiliza kupitia maikrofoni yako na hurudisha captions zilizotafsiriwa katika lugha unayoielewa.

Tafsiri ya upande mmoja

Msikilizaji hukusaidia kuelewa mzungumzaji mwingine. Haitafsiri jibu lako kurudi kwa mtu mwingine.

Fuatilia captions za moja kwa moja

Mistari ya captions zilizotafsiriwa huonekana mfululizo huku usemi ukichakatwa.

Sauti iliyotafsiriwa ya hiari

Washa utoaji wa sauti ikiwa unataka pia kusikia matokeo yaliyotafsiriwa. Captions hubaki kupatikana katika hali zote mbili.

Imeundwa kwa headphones

Wakati utoaji wa sauti umewashwa, headphones au earbuds huweka sauti iliyotafsiriwa mbali na maikrofoni.

Wewe ndiye mwenye udhibiti

Unachagua lugha unayosikia, unaamua kama unataka utoaji wa sauti, na unasimamisha kipindi cha kusikiliza ukimaliza.

Listener mode overview showing live translated subtitles and optional translated voice

Jinsi hali ya Msikilizaji inavyofanya kazi

Chagua lugha unayosikia, anza kusikiliza, na fuatilia tafsiri kama captions au sauti iliyotafsiriwa ukitaka.

Listener mode setup screen with heard-language selection

Bei za Msikilizaji

Anza na dakika 10 bila malipo. Kisha $7.50 huongeza dakika 60 za tafsiri katika hali ya Msikilizaji.

Dakika 10 bila malipo

Akaunti mpya huanza na dakika 10 bila malipo ili uweze kujaribu hali ya Msikilizaji kabla ya kuongeza salio.

Saa 1 kwa $7.50

Msikilizaji kwa kawaida hutumia salio kwa 1x, hivyo dakika 60 za salio hutoa takriban dakika 60 za kusikiliza kwa matumizi baada ya kuzungusha.

Uaminifu na faragha

TolkTime imeundwa kwa tafsiri ya moja kwa moja, si kwa kuhifadhi usemi unaousikiliza.

Imeundwa kwa usikilizaji wa moja kwa moja

TolkTime huchakata sauti ya maikrofoni kwa tafsiri ya moja kwa moja. Hatunasi wala kuhifadhi sauti hii ya usikilizaji kwenye seva za TolkTime.

Tunachohifadhi

Kwa malipo na historia ya vipindi, tunahifadhi muda wa kipindi na lugha zilizotumika.

Tafsiri si kamilifu kila wakati

Lafudhi, istilahi za kitaalamu, kelele za nyuma, usemi usio wazi, wasemaji walio mbali, na sauti zinazopishana zinaweza kupunguza usahihi.

Kwa matokeo bora zaidi

Msikilizaji hufanya kazi vizuri zaidi wakati kifaa kinaweza kumsikia wazi mzungumzaji mmoja na sauti iliyotafsiriwa hairudi tena kwenye maikrofoni.

Weka kifaa karibu na mzungumzaji

Weka maikrofoni karibu vya kutosha ili imnase mzungumzaji vizuri, lakini usiifunike au kuizuia.

Punguza usemi unaoshindana na kelele

Mzungumzaji mmoja aliye wazi na mazingira tulivu hufanya iwe rahisi zaidi kufuatilia captions na sauti iliyotafsiriwa.

Tumia headphones kwa utoaji wa sauti

Huzuia sauti iliyotafsiriwa kunaswa tena na maikrofoni, hivyo kupunguza mwangwi na kutafsiriwa upya.

Hali nyingine

Hali ya Msikilizaji ni kwa uelewa wa upande mmoja. TolkTime pia ina hali za browser Calls za mbali na mazungumzo ya ana kwa ana kwenye kifaa kimoja cha pamoja.

Anza kuelewa usemi unaosikika karibu nawe

Chagua lugha unayosikia, anza kusikiliza, na fuatilia captions zilizotafsiriwa moja kwa moja.