Anza

Ana kwa ana

Tafsiri ana kwa ana kwa kifaa kimoja

Weka kifaa kimoja kati ya watu wawili, zungumzeni kwa zamu, na sikilizeni sauti iliyotafsiriwa pamoja na captions upande wa pili.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Hali ya Ana kwa ana ni nini?

Hali ya Ana kwa ana ni mtafsiri wa kifaa cha pamoja kwa mazungumzo ya ana kwa ana. Chagua lugha ya mtu mwingine, weka kifaa kati yenu, na zungumzeni kwa zamu.

Kifaa kimoja, pande mbili

Kila mtu hupata upande wa skrini unaomkabili, kwa hiyo kifaa kinaweza kubaki kati yenu wakati wa mazungumzo.

Zungumzeni kwa zamu

Mtu mmoja tu huzungumza kwa wakati mmoja. Hii huweka mwelekeo wa tafsiri wazi na hupunguza mazungumzo yanayopishana.

Sikiliza sauti iliyotafsiriwa

TolkTime hutafsiri kila zamu ya usemi kuwa sauti kwa mtu mwingine na kusaidia kuhifadhi mdundo na hisia.

Soma captions

Kila upande unaweza kufuatilia captions za yaliyosemwa na yaliyotafsiriwa.

Wewe ndiye mwenye udhibiti

Unachagua lugha, unaanza na kusimamisha kila zamu ya usemi, na unamaliza kipindi mazungumzo yanapokwisha.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Jinsi hali ya Ana kwa ana inavyofanya kazi

Chagua lugha, zungumzeni kwa zamu, na uruhusu kila upande kusoma na kusikiliza matokeo yaliyotafsiriwa.

In-Person mode setup screen on a shared device

Bei za Ana kwa ana

Anza na dakika 10 bila malipo. Kisha $7.50 huongeza dakika 60 za tafsiri katika hali ya Ana kwa ana.

Dakika 10 bila malipo

Akaunti mpya huanza na dakika 10 bila malipo ili uweze kujaribu mazungumzo halisi ya ana kwa ana kabla ya kuongeza salio.

Saa 1 kwa $7.50

Ana kwa ana kwa kawaida hutumia salio kwa 1x, kwa hiyo dakika 60 za salio hutoa takriban dakika 60 za tafsiri inayotumika baada ya kuzungusha.

Angalia bei kamili

Uaminifu na faragha

TolkTime imeundwa kwa tafsiri ya moja kwa moja, si kwa kuhifadhi mazungumzo yako ya ana kwa ana.

Imeundwa kwa zamu za moja kwa moja

TolkTime huchakata kila zamu ya usemi kwa tafsiri ya moja kwa moja. Hatunasi wala kuhifadhi sauti ya mazungumzo kwenye seva za TolkTime.

Tunachohifadhi

Kwa malipo na historia ya vipindi, tunahifadhi muda wa kipindi na lugha zilizotumika.

Tafsiri si kamilifu kila wakati

Lafudhi, istilahi za kitaalamu, kelele za nyuma, usemi usio wazi na sauti zinazopishana vinaweza kupunguza usahihi wa tafsiri.

Soma zaidi kuhusu uaminifu na usalama

Kwa matokeo bora zaidi

Tafsiri ya ana kwa ana hufanya kazi vizuri zaidi wakati kila zamu ya usemi ni wazi, tulivu, na inasemwa na mtu mmoja kwa wakati mmoja.

Zungumza waziwazi

Usemi ulio wazi, mazingira tulivu, muunganisho thabiti, na mzungumzaji mmoja kwa wakati mmoja huleta matokeo bora. Majina, istilahi za kitaalamu, lafudhi, mazungumzo yanayopishana, na kelele za nyuma vinaweza kupunguza usahihi.

Heshimu zamu za kuzungumza

Hali ya Ana kwa ana hufanya kazi kwa zamu. Mtu mmoja tu huzungumza kwa wakati mmoja, na kila zamu ina kikomo cha sekunde 60.

Hali nyingine

Hali ya Ana kwa ana ni kwa mazungumzo ya ana kwa ana kwenye kifaa kimoja cha pamoja. TolkTime pia ina hali za browser Calls za mbali na kusikiliza kwa upande mmoja.

Mtafsiri wa sauti mubashara

Sikiliza usemi unaosikika karibu nawe na fuatilia captions zilizotafsiriwa pamoja na sauti iliyotafsiriwa ukitaka.

Chunguza hali ya Msikilizaji

Anza kutafsiri ana kwa ana

Chagua lugha, weka kifaa kati yenu, kisha zungumzeni kwa zamu.