इन-पर्सन

एक ही डिवाइस पर आमने-सामने अनुवाद करें

एक डिवाइस दो लोगों के बीच रखें, बारी-बारी से बोलें और दूसरे पक्ष के लिए अनुवादित आवाज़ और सबटाइटल्स सुनें।

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

इन-पर्सन मोड क्या है?

इन-पर्सन मोड आमने-सामने की बातचीत के लिए साझा डिवाइस पर काम करने वाला ट्रांसलेटर है। दूसरी भाषा चुनें, डिवाइस को बीच में रखें और बारी-बारी से बोलें।

एक डिवाइस, दो तरफ़ें

हर व्यक्ति के लिए स्क्रीन का एक हिस्सा उसकी ओर रहता है ताकि बातचीत के दौरान डिवाइस बीच में रह सके।

बारी-बारी से बोलें

एक समय में केवल एक व्यक्ति बोलता है। इससे अनुवाद की दिशा साफ़ रहती है और overlap कम होता है।

अनुवादित आवाज़ सुनें

TolkTime हर बोले गए टर्न को दूसरे व्यक्ति के लिए आवाज़ में अनुवाद करता है, जिससे टोन और भावना बनी रहती है।

सबटाइटल्स पढ़ें

दोनों पक्ष यह देख सकते हैं कि क्या कहा गया और क्या अनुवादित हुआ।

नियंत्रण आपके हाथ में है

आप भाषाएँ चुनते हैं, टर्न शुरू और बंद करते हैं और बातचीत पूरी होने पर सत्र समाप्त करते हैं।

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

इन-पर्सन मोड कैसे काम करता है

भाषा चुनें, बारी-बारी से बोलें और दोनों पक्षों को अनुवादित परिणाम पढ़ने और सुनने दें।

In-Person mode setup screen on a shared device

इन-पर्सन मोड के लिए प्राइसिंग

10 मुफ़्त मिनटों से शुरू करें। उसके बाद $7.50 60 मिनट का इन-पर्सन ट्रांसलेशन समय जोड़ता है।

10 मुफ़्त मिनट

नए अकाउंट 10 मुफ़्त मिनटों से शुरू होते हैं ताकि आप बैलेंस जोड़ने से पहले एक वास्तविक आमने-सामने की बातचीत आज़मा सकें।

$7.50 में 1 घंटा

इन-पर्सन मोड आम तौर पर 1x पर बैलेंस उपयोग करता है, इसलिए 60 बैलेंस मिनट से rounding के बाद लगभग 60 मिनट का सक्रिय इन-पर्सन ट्रांसलेशन मिलता है।

ट्रस्ट और प्राइवेसी

TolkTime लाइव अनुवाद के लिए बनाया गया है, आपकी आमने-सामने की बातचीत को स्टोर करने के लिए नहीं।

लाइव टर्न्स के लिए बनाया गया

TolkTime हर बोले गए टर्न को लाइव अनुवाद के लिए प्रोसेस करता है। हम TolkTime सर्वरों पर बातचीत का ऑडियो रिकॉर्ड या स्टोर नहीं करते।

हम क्या स्टोर करते हैं

बिलिंग और सत्र इतिहास के लिए हम सत्र की अवधि और उपयोग की गई भाषाओं को स्टोर करते हैं।

अनुवाद पूर्ण न भी हो सकता है

उच्चारण, विशेष शब्द, बैकग्राउंड शोर, अस्पष्ट बोलचाल और overlapping आवाज़ें अनुवाद की सटीकता को कम कर सकती हैं।

बेहतर परिणामों के लिए

आमने-सामने अनुवाद सबसे अच्छा तब काम करता है जब हर टर्न साफ़, शांत और एक व्यक्ति द्वारा बोला गया हो।

साफ़ बोलें

सबसे अच्छे परिणाम तब मिलते हैं जब बोलना साफ़ हो, माहौल शांत हो, कनेक्शन स्थिर हो और एक समय में केवल एक व्यक्ति बोले। नाम, विशेष शब्द, उच्चारण, एक साथ बोली जा रही बातें और बैकग्राउंड शोर सटीकता को कम कर सकते हैं।

अपनी बारी का सम्मान करें

इन-पर्सन मोड बारी-बारी से बोलने के लिए बनाया गया है। एक समय में केवल एक व्यक्ति बोलता है और हर टर्न अधिकतम 60 सेकंड तक चलता है।

अन्य मोड

इन-पर्सन मोड साझा डिवाइस पर आमने-सामने की बातचीत के लिए है। TolkTime में रिमोट ब्राउज़र कॉल और एकतरफ़ा सुनने के लिए भी मोड हैं।

लाइव ऑडियो ट्रांसलेटर

अपने आसपास की बात सुनें और अनुवादित सबटाइटल्स के साथ वैकल्पिक अनुवादित आवाज़ का अनुसरण करें।

लिस्नर मोड देखें

इन-पर्सन अनुवाद शुरू करें

भाषाएँ चुनें, डिवाइस को बीच में रखें और बारी-बारी से बोलें।