Duine le duine

Aistrigh duine le duine ar ghléas amháin

Cuir gléas amháin idir beirt, labhair ar shealanna, agus clois an guth aistrithe le fotheidil ar an taobh eile.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

Cad é mód Duine le duine?

Is aistritheoir ar ghléas comhroinnte é mód Duine le duine do chomhráite duine le duine. Roghnaigh an teanga eile, cuir an gléas eadraibh, agus labhraígí ar shealanna.

Gléas amháin, dhá thaobh

Faigheann gach duine taobh den scáileán dírithe chucu féin, ionas gur féidir an gléas a chur eadraibh le linn an chomhrá.

Glac sealanna ag labhairt

Ní labhraíonn ach duine amháin ag an am. Coinníonn sé seo treo an aistriúcháin soiléir agus cabhraíonn sé le forluí a laghdú.

Clois an guth aistrithe

Aistríonn TolkTime gach seal cainte go guth don duine eile, rud a chabhraíonn leis an ton agus an mothúchán a choinneáil.

Léigh na fotheidil

Is féidir leis an dá thaobh fotheidil a leanúint maidir leis an méid a dúradh agus leis an méid a aistríodh.

Tá tú i gceannas

Roghnaigh an teanga, cuir tús agus deireadh le sealanna, agus cuir deireadh leis an seisiún nuair a bheidh an comhrá críochnaithe.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

Conas a oibríonn mód Duine le duine

Roghnaigh an teanga, labhair ar shealanna, agus lig do gach taobh an toradh aistrithe a léamh agus a chloisteáil.

In-Person mode setup screen on a shared device

Praghsáil do mhód Duine le duine

Tosaigh le 10 nóiméad saor in aisce. Ina dhiaidh sin, cuireann $7.50 60 nóiméad d’am aistriúcháin Duine le duine leis.

10 nóiméad saor in aisce

Tosaíonn cuntais nua le 10 nóiméad saor in aisce, ionas gur féidir leat fíorchomhrá duine le duine a thriail sula gcuireann tú iarmhéid leis.

1 uair ar $7.50

Úsáideann mód Duine le duine an t-iarmhéid ag 1x de ghnáth, mar sin soláthraíonn 60 nóiméad iarmhéide timpeall 60 nóiméad d’aistriúchán gníomhach Duine le duine tar éis an bhabhtaithe.

Muinín agus Príobháideachas

Tá TolkTime tógtha don aistriúchán beo, ní chun do chomhráite duine le duine a stóráil.

Tógtha do shealanna beo

Próiseálann TolkTime gach seal cainte le haghaidh aistriúcháin bheo. Ní thaifeadann ná ní stórálaimid fuaim an chomhrá ar fhreastalaithe TolkTime.

Cad a stórálaimid

Le haghaidh billeála agus stair seisiúin, stórálaimid fad an tseisiúin agus na teangacha a úsáideadh.

D’fhéadfadh an t-aistriúchán a bheith neamhfhoirfe

D’fhéadfadh blasanna cainte, téarmaí speisialta, torann cúlra, urlabhra doiléir agus guthanna forluiteacha an cruinneas aistriúcháin a laghdú.

Le haghaidh na dtorthaí is fearr

Oibríonn aistriúchán duine le duine is fearr nuair atá gach seal soiléir, socair agus á labhairt ag duine amháin.

Labhair go soiléir

Cuireann urlabhra shoiléir, timpeallacht chiúin, nasc cobhsaí agus duine amháin ag caint ag an am feabhas ar na torthaí. Is féidir le hainmneacha, téarmaí speisialta, blasanna cainte, urlabhra fhorluiteach agus torann cúlra an cruinneas a laghdú.

Tabhair meas ar an seal

Tá an mód Duine le duine bunaithe ar shealanna. Ní labhraíonn ach duine amháin ag an am, agus is é 60 soicind an uastréimhse do gach seal.

Móid eile

Tá mód Duine le duine ann do chomhráite duine le duine ar ghléas comhroinnte amháin. Tá móid eile ag TolkTime freisin do Ghlaonna brabhsálaí iargúlta agus d’éisteacht aontoiseach.

Aistritheoir Fuaime Beo

Éist leis an gcaint mórthimpeall ort agus lean fotheidil aistrithe le guth aistrithe roghnach.

Scrúdaigh mód Éisteoir

Tosaigh ag aistriú duine le duine

Roghnaigh an teanga, cuir an gléas eadraibh, agus labhraígí ar shealanna.