ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಸಂವಹನ

ಅನುವಾದಿತ ಕರೆಗಳು ಶಾಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಪೋಷಕರ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ

ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಕರು ಒಂದೇ ಭಾಷೆ ತಿಳಿಯದಿದ್ದರೂ ಸಹಜವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ.

TolkTime host Call setup screen for choosing a parent language

ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಭಾಷೆಯ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸುಲಭವಾದ ಮಾರ್ಗ

ಶಾಲೆಗಳು, ಟ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶಿಕ್ಷಣ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳು ಪೋಷಕರ ಮಾತುಕತೆ ಮತ್ತು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ ನವೀಕರಣಗಳಿಗೆ ಅನುವಾದಿತ ಕರೆ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಬಳಸಬಹುದು ನೋಡಿ.

ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕರೆ ಆರಂಭಿಸಿ, ಒಂದು ಲಿಂಕ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅತಿಥಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅನುವಾದಿತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಲಿ.

TolkTime Call mode overview showing educator, parent, translated voice, captions, video, and screen sharing

ಭಾಷೆಯ ಅಡೆತಡೆ ಶಾಲೆಯ ಸಂವಹನವನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

ಕುಟುಂಬಗಳು ಮುಖ್ಯ ಸಂದರ್ಭವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು

ಸಾಮಾನ್ಯ ಭಾಷೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ ಪ್ರಗತಿ ಮಾಹಿತಿ, ಹಾಜರಾತಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ನೆನಪುಗಾರಿಕೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಕಷ್ಟವಾಗಬಹುದು.

ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸೆಟಪ್ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗುತ್ತದೆ

ಪ್ರತಿ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಪ್, ಖಾತೆ ಅಥವಾ ಸಭೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬ್ಯುಸಿ ಪೋಷಕರಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಷ್ಟಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಲೈವ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯ ಅನುವಾದ ನಿಧಾನ

ಕೆಲವು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು ದೀರ್ಘ ಅನುವಾದಿತ ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಚಾಟ್‌ಗಿಂತ ನೇರ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೇಗ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗುತ್ತವೆ.

TolkTime ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಶಾಲೆ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬ ಕರೆಗಳಿಗೆ

  1. 1

    ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

    ಕರೆ ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಶಿಕ್ಷಕರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಪೋಷಕ ಅಥವಾ ಪಾಲಕರ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

  2. 2

    ಕರೆ ಆರಂಭಿಸಿ

    TolkTime ಲೈವ್ ಅನುವಾದಿತ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾದ ಬ್ರೌಸರ್ ಕರೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

  3. 3

    ಒಂದು ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ

    ಇಮೇಲ್, ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ, ಚಾಟ್ ಅಥವಾ ಕುಟುಂಬ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸುವ ಚಾನಲ್ ಮೂಲಕ ಆಹ್ವಾನವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

  4. 4

    ಪೋಷಕರು ಸೇರುತ್ತಾರೆ

    ಪೋಷಕ ಅಥವಾ ಪಾಲಕರು ಖಾತೆ, ಆಪ್ ಅಥವಾ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವಿಲ್ಲದೆ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ.

  5. 5

    ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ

    ಪ್ರತಿ ಬದಿ ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಯ ವೇಳೆ ಅನುವಾದಿತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.

ಶಿಕ್ಷಣ ತಂಡಗಳು ಯಾಕೆ TolkTime ಆಯ್ಕೆಮಾಡುತ್ತವೆ

ಕುಟುಂಬಗಳ ಜೊತೆಗಿನ ಮಾತುಕತೆಗಳನ್ನು ಸುಲಭಗೊಳಿಸಿ

ಶಿಕ್ಷಕರು, ಸಂಯೋಜಕರು, ಟ್ಯೂಟರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ತಂಡದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಆ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡದಿದ್ದರೂ ಕುಟುಂಬಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು.

ಪೋಷಕರಿಗೆ ಸರಳವಾಗಿರಲಿ

ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಪಾಲಕರು ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದಲೇ ಸೇರುತ್ತಾರೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಭಾಷಾ ಸಹಾಯ ಮತ್ತೊಂದು ಕೆಲಸವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಅನುವಾದಿತ ಸಂದೇಶಗಳಿಗಿಂತ ವೇಗವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ

ದೀರ್ಘ ಇಮೇಲ್ ಸರಣಿಗಿಂತ ನೇರ ಸಂಭಾಷಣೆ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಬೇಗ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸುವಾಗ ಅನುವಾದಿತ ಕರೆ ಬಳಸಿ.

ಸರಿಯಾದ ಶಿಕ್ಷಕರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ

ಶಿಕ್ಷಕ, ಟ್ಯೂಟರ್, ನಿರ್ವಾಹಕ, ಸಲಹೆಗಾರ ಅಥವಾ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ ಸಂಯೋಜಕರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಮತ್ತು ಗರಿಷ್ಠ 6 ಭಾಗವಹಿಸುವವರೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿ.

ಅವಶ್ಯಕ ಫಾರ್ಮಾಟ್ ಬಳಸಿ

ಆಡಿಯೊದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ವೀಡಿಯೊ ಆನ್ ಮಾಡಿ, ಪರದೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ದೃಶ್ಯ ಸಂದರ್ಭ ಸಹಾಯವಾದರೆ ಶಾಲಾ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿಡಿ.

ಪೋಷಕರ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಅನುವಾದಿತ ಕರೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ ಸೇರುವಂತೆ ಮಾಡಿ.