ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿ

ಅನುವಾದಿತ ಕರೆಗಳು ನೇಮಕಾತಿ ಮತ್ತು ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಾಗಿ

ಮತ್ತೊಂದು ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡುವ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ಏನನ್ನೂ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿಸದೆ ಸಂದರ್ಶನ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.

TolkTime host Call setup screen for choosing a candidate language

ಬಹುಭಾಷಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸರಳವಾದ ಮಾರ್ಗ

ಭರವಸೆಯ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ, ಕಾಂಟ್ರಾಕ್ಟರ್ ಅಥವಾ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಕಾರ್ಮಿಕರನ್ನು ಅನುವಾದಿತ ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಚಾಟ್‌ಗಿಂತ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ತಲುಪುವುದು ಸುಲಭವಾದಾಗ TolkTime ಬಳಸಿ.

ಅನುವಾದಿತ ಕರೆ ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರು ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ. ಅತಿಥಿಗಳು ಆಪ್, ಖಾತೆ, ಪಾವತಿ ಅಥವಾ ಸೆಟಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.

TolkTime Call mode overview showing host, guest, translated voice, captions, video, and screen sharing

ಭಾಷಾ ಅಡಚಣೆ ನೇಮಕಾತಿಯನ್ನು ನಿಧಾನಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

ಉತ್ತಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು

ಭಾಷಾ ಅಂತರವು ತ್ವರಿತ ಪರಿಶೀಲನಾ ಕರೆಯನ್ನು ಅಗತ್ಯಕ್ಕಿಂತ ಕಷ್ಟವಾಗಿಸಬಹುದು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪಾತ್ರ ತುರ್ತು ಆಗಿದ್ದರೆ.

ಸೆಟಪ್ ಜನರನ್ನು ಕೈಬಿಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ

ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗೆ ಆಪ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದು, ಖಾತೆ ರಚಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಮೀಟಿಂಗ್ ಟೂಲ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡುವುದು ಕೇಳುವುದರಿಂದ ಮಾತುಕತೆ ಆರಂಭಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ಅಡಚಣೆ ಬರುತ್ತದೆ.

ಲೈವ್ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಪಠ್ಯ ಅನುವಾದ ತುಂಬಾ ನಿಧಾನ

ನೇಮಕಾತಿದಾರರು ಲಭ್ಯತೆ, ಅನುಭವ, ವೇತನ ನಿರೀಕ್ಷೆ, ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಹಂತಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

TolkTime ಹೇಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ ನೇಮಕಾತಿ ಕರೆಗಳಿಗೆ

  1. 1

    ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ

    ಕರೆ ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ನೇಮಕಾತಿದಾರರ ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.

  2. 2

    ಕರೆ ಆರಂಭಿಸಿ

    TolkTime ಲೈವ್ ಅನುವಾದಿತ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಕ್ಯಾಪ್ಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಿದ್ಧವಾದ ಬ್ರೌಸರ್ ಕರೆಯನ್ನು ತೆರೆಯುತ್ತದೆ.

  3. 3

    ಒಂದು ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ

    ಆಮಂತ್ರಣವನ್ನು ಇಮೇಲ್, ಪಠ್ಯ ಸಂದೇಶ, ಚಾಟ್ ಅಥವಾ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಈಗಾಗಲೇ ಬಳಸುವ ಚಾನಲ್ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

  4. 4

    ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಸೇರುತ್ತಾರೆ

    ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಖಾತೆ, ಆಪ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಅಥವಾ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನವಿಲ್ಲದೆ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಿಂಕ್ ತೆರೆಯುತ್ತಾರೆ.

  5. 5

    ಸ್ವಾಭಾವಿಕವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ

    ಪ್ರತಿ ಬದಿ ತಮ್ಮದೇ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಯ ವೇಳೆ ಅನುವಾದಿತ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ.

ನೇಮಕಾತಿದಾರರು ಏಕೆ TolkTime ಬಳಸುತ್ತಾರೆ

ಭಾಷೆ ಈಗ ಅಡಚಣೆ ಅಲ್ಲ

ತಂಡದಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಆ ಭಾಷೆ ಮಾತನಾಡದಿದ್ದರೂ ಯಾವುದೇ ನೇಮಕಾತಿದಾರರು ಬಲವಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯೊಂದಿಗೆ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಯ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತನಾಡಬಹುದು.

ಆಸಕ್ತಿ ತಾಜಾ ಇರುವಾಗ ಮುಂದೆ ಸಾಗಿರಿ

ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಕರೆ ಆರಂಭಿಸಿ ಮತ್ತು ಒಂದು ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ. ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಖಾತೆ, ಆಪ್, ಪಾವತಿ ಅಥವಾ ಸೆಟಪ್ ಇಲ್ಲದೆ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ ಸೇರುತ್ತಾರೆ.

ಇತರರು ತಪ್ಪಿಸುವ ಪ್ರತಿಭೆಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ

ತ್ವರಿತ ಕರೆ ಕಷ್ಟವೆನಿಸಿದಾಗ ಭರವಸೆಯ ಜನರು ಅನೇಕರಿಂದ ಕಡೆಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತಾರೆ. ಭಾಷೆಯ ಕಾರಣ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಕಡೆಗಣಿಸಬಹುದಾದ ಅಭ್ಯರ್ಥಿಗಳನ್ನು ತಲುಪಲು TolkTime ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಹೈರಿಂಗ್ ತಂಡವನ್ನು ಕರೆತನ್ನಿರಿ

ಅದೇ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ನೇಮಕಾತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಅಥವಾ coordinator ಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು 6 ಭಾಗವಹಿಸುವವರವರೆಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಿ.

ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದ ಕರೆ ರೂಪ ಬಳಸಿ

ಆಡಿಯೋ ಮಾತ್ರದಿಂದ ಆರಂಭಿಸಿ, ವೀಡಿಯೊ ಆನ್ ಮಾಡಿ, ಪರದೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ದೃಶ್ಯಗಳು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸಂದರ್ಶನ ಸಾಧನ ತೆರೆದಿಡಿ.

ಅನುವಾದಿತ ನೇಮಕಾತಿ ಕರೆ ಆರಂಭಿಸಿ

ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ, ಲಿಂಕ್ ಕಳುಹಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಭ್ಯರ್ಥಿ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಿಂದ ಸೇರಲು ಬಿಡಿ.