Səs canlı tərcümə üçün emal olunur
Mikrofon səsi real vaxt tərcümə yoluna göndərilir ki, TolkTime sessiya zamanı tərcümə olunmuş səsi və altyazıları qaytara bilsin.
Etibar
Etibar. Aydın sərhədlər.
TolkTime söhbətlərinizi saxlamaq üçün yox, canlı tərcümə üçün qurulub. Bu səhifə canlı emal olunanları, hansı qeydləri saxladığımızı, xidməti təqdim etməyə kimlərin kömək etdiyini və avtomatik tərcümənin hansı məhdudiyyətləri olduğunu izah edir.
Canlı tərcümə. Səs arxivi deyil.
TolkTime canlı sessiya üçün lazım olan medianı emal edir. Biz qəsdən söhbət audiosunu TolkTime serverlərində yazmır və saxlamırıq.
Video və ekran paylaşımı ayrı qalır
Zəng rejimində kamera videosu və ekran paylaşımı brauzer zəng yolundan istifadə edir. Bunlar səs tərcüməsinin bir hissəsi kimi OpenAI-yə göndərilmir.
Canlı emal yenə də provayderlərdən istifadə edir
Canlı səs və tərcümə çıxışı sessiyanı işlətmək üçün lazım olan xidmət provayderləri tərəfindən emal olunur və onların texniki və saxlanma şərtlərinə tabedir.
Saxladığımız məlumatlar
Hesabları işlətmək, tərcümə istifadəsini hesablamaq, satınalmaları emal etmək, sessiya tarixçəsini göstərmək, etibarlılığı qorumaq, sui-istifadənin qarşısını almaq və hüquqi öhdəlikləri yerinə yetirmək üçün lazım olan qeydləri saxlayırıq.
Hesab və satınalma qeydləri
Qeydiyyatdan keçmiş hostlar üçün ad və e-poçt kimi hesab məlumatlarını, eləcə də balans, satınalma, qəbz və əlaqəli ödəniş qeydlərini saxlayırıq.
Sessiya və istifadə qeydləri
Sessiya tarixçəsinə rejim, seçilmiş dillər, vaxt nişanları, müddət, hesablanan istifadə və iştirakçı bağlantı vəziyyəti daxil ola bilər. Buraya söhbətin saxlanmış yazısı daxil deyil.
Texniki və diaqnostik məlumat
Brauzer və cihaz növü, əməliyyat sistemi, IP ünvanı və təxmini region, həmçinin təhlükəsizlik və etibarlılıq üçün lazım olan xəta və ya çökmə hesabatları emal oluna bilər.
Qonaqlar üçün sadədir. Razılıq yenə də vacibdir.
Zəng qonaqları hesab yaratmadan brauzer keçidi ilə qoşulur. Qoşulmazdan əvvəl canlı danışığın tərcümə üçün emal ediləcəyini başa düşməlidirlər.
Qonağa hesab və ya ödəniş üsulu lazım deyil
Qonaqlara hesab, tətbiq quraşdırılması, abunəlik və ya ödəniş üsulu lazım deyil. Zəng sessiyası hosta məxsusdur və ödənişi də host edir.
Brauzer media icazəsi istəyir
Qonaq mikrofon, kamera və ya ekran girişinə icazə verib-verməməyə özü qərar verir. Kamera və ekran paylaşımı zəng zamanı yenə də əlavə idarəetmə seçimləridir.
Hostun sessiyası əməliyyat qeydlərini saxlayır
Hostun tarixçəsinə qonaq hesab yaratmasa belə zəng vaxtı, seçilmiş dillər, hesablanan istifadə və iştirakçı bağlantı vəziyyəti daxil ola bilər.
Nəyi kimin emal etdiyi
TolkTime infrastrukturu işlətmək, canlı səsi tərcümə etmək və ödənişləri emal etmək üçün ixtisaslaşmış provayderlərdən istifadə edir. Hər biri öz rolu üçün lazım olan məlumatı alır.
Cloudflare: tətbiq və zəng infrastrukturu
Cloudflare tətbiq infrastrukturu, saxlama, təhlükəsizlik xidmətləri və real vaxt zəng daşınmasını təmin edir.
OpenAI: canlı səs tərcüməsi
OpenAI canlı mikrofon səsini emal edir və tərcümə çıxışı yaradır. TolkTime OpenAI giriş məlumatlarını server tərəfdə saxlayır və brauzerlərə açmır.
Paddle: checkout və ödənişlər
Paddle checkout-u, ödəniş üsullarını, qəbzləri və əlaqəli ödəniş məlumatlarını emal edir. TolkTime satınalma və balans qeydlərini saxlayır, lakin tam bank kartı məlumatlarını saxlamır.
Tərcümə qüsursuz olmaya bilər
TolkTime canlı söhbətləri anlamağı asanlaşdırmaq üçün qurulub, lakin yaradılmış tərcümənin tam və ya mükəmməl dəqiq olacağına zəmanət verilmir.
Danışıq və mühit nəticələrə təsir edir
Adlar, aksentlər, ixtisas terminləri, qeyri-aydın danışıq, üst-üstə düşən səslər, fon səsi, bağlantı keyfiyyəti və seçilmiş dil cütü tərcüməyə və altyazılara təsir edə bilər.
Əvvəlcə real vəziyyəti yoxlayın
Daha uzun söhbətdən əvvəl dillərinizi, seçilmiş səsləri, brauzeri, mikrofonu, dinamiki və ya qulaqcıqları, şəbəkəni və mühiti yoxlamaq üçün pulsuz balansdan istifadə edin.
Yüksək riskli qərarlar üçün peşəkar kömək istifadə edin
Fövqəladə hallarda və ya vacib tibbi, hüquqi, maliyyə, təhlükəsizlik və ya uyğunluq qərarlarında yalnız avtomatik tərcüməyə güvənməyin. Dəqiqlik kritikdirsə, ixtisaslı insan tərcüməçidən istifadə edin.
Məlumatlarınız. Seçimləriniz.
Yerləşdiyiniz ölkədən asılı olaraq hesabınızla əlaqəli şəxsi məlumatlara çıxış, düzəliş, silinmə, məhdudlaşdırma və ya surətini almaq hüquqlarınız ola bilər.
Məlumatlarınız barədə bizimlə əlaqə saxlayın
Mümkün olduğu hallarda çıxış, düzəliş, silinmə, məhdudlaşdırma və ya daşınma tələb etmək üçün dəstəyə Data Request mövzusu ilə e-poçt göndərin.
Silinmənin zəruri istisnaları var
Hesabın silinməsini tələb edə bilərsiniz, amma hüquqi, fırıldaqçılığın qarşısının alınması, təhlükəsizlik, vergi və ya mühasibat məqsədləri üçün lazım olan qeydlərin saxlanması gərəkə bilər.
Məxfilik Siyasəti hüquqi detaldır
Bu Etibar səhifəsi məhsulu praktik dillə izah edir. Məxfilik Siyasətində toplama, istifadə, paylaşma, saxlanma, ötürmələr, kukilər və hüquqi hüquqların daha geniş təsviri var.
TolkTime-ı aydın gözləntilərlə yoxlayın
10 pulsuz dəqiqə ilə başlayın və istifadə etməyi planlaşdırdığınız rejimdə dillərinizi, brauzeri, mikrofonu, səsləndirməni və mühiti yoxlayın.