Ənənəvi mətn əsaslı axın
Bir çox alət əvvəlcə danışığı mətnə çevirir, sonra mətni tərcümə edir və sonda səs yaradır. Hər ayrıca addım gecikməni artıra və söhbəti daha az təbii edə bilər.
DANIŞIQMƏTNTƏRCÜMƏ OLUNMUŞ MƏTNYARADILMIŞ SƏS
Necə işləyir
Canlı danışıqdan tərcümə olunmuş səsə
TolkTime canlı danışığı server tərəfində real vaxt tərcümə yolundan ötürür və 66 dildə avtomatik altyazılarla birlikdə yaradılmış səsi qaytarır.
TolkTime dörd addımda necə işləyir
Rejim seçin, dilləri seçin və danışığın başa düşdüyünüz dilə tərcüməsini dinləyin.
Səsdən-səsə nə deməkdir
Təcrübə danışılan səslə başlayır və danışılan tərcümə ilə bitir. Avtomatik altyazılar tərcümə olunmuş səsin yanında yaradılır, amma sizə mətn yazmaq, kopyalamaq və ya ayrı alətlər arasında keçmək lazım deyil.
TolkTime səsdən-səsə
TolkTime dinləmə, tərcümə, altyazı və danışıq çıxışını bir canlı sessiyada idarə edir. İstifadəçi təcrübəsi sadə qalır: canlı danışıq daxil olur, tərcümə olunmuş danışıq çıxır.
CANLI DANIŞIQTƏRCÜMƏ OLUNMUŞ SƏS
Siz danışarkən nə baş verir
Brauzer və server aktiv sessiya üçün bir canlı yolu açıq saxlayır ki, səs, altyazılar və tərcümə olunmuş səs fasiləsiz hərəkət edə bilsin.
Brauzeriniz danışığı tutur
Mikrofona icazə verdikdən sonra brauzer canlı səsi tutur və kiçik səs parçalarını şifrələnmiş bağlantı ilə TolkTime-a göndərir.
Tərcümə server tərəfində qalır
TolkTime serveri real vaxt tərcümə provayderini koordinasiya edir. Provayder məlumatları heç vaxt brauzerə göndərilmir.
Altyazılar avtomatik görünür
Tərcümə olunmuş altyazı mətni səslə birlikdə qaytarılır və danışılan cümlə emal olunduqca yenilənir.
Tərcümə olunmuş səs səsləndirilir
Tərcümə nəticəsi seçilmiş yaradılmış səslə oxunur. Rejimdən asılı olaraq bunu hər iki tərəf eşidir, bir cihaz səsləndirir və ya Dinləyici rejimində səsləndirmə söndürülə bilər.
Canlı anlama üçün qurulub
Eyni real vaxt tərcümə təməli Zənglər, Üz-üzə söhbətlər və Dinləyici rejimini işləyir.
66 dəstəklənən dil
Hər üç rejimdə eyni dil siyahısından istifadə edin. Bir dilin mövcud olması bütün aksentlərin, dialektlərin və ya dil cütlərinin eyni dəqiqliklə işləyəcəyi demək deyil.
Avtomatik tərcümə olunmuş altyazılar
Altyazılar canlı sessiya zamanı yaradılır ki, tərcüməni həm oxuya, həm də dinləyə biləsiniz.
Ton və emosiyalar vacibdir
Tərcümə məna, ton, emosiyalar, nəzakət, təciliyyət və intensivliyi qoruyaraq hədəf dildə təbii səslənməsi üçün yönləndirilir.
Aşağı gecikmə üçün qurulub
TolkTime tam yazını gözləmək əvəzinə səsi yayımlayır və danışıq emal olunduqca nəticəni qaytarmağa başlayır. Bağlantı keyfiyyəti və cümlə mürəkkəbliyi yenə də gecikməyə təsir edir.
Nə gözləmək lazımdır
Real vaxt səs tərcüməsi söhbət kimi hiss edilməlidir, amma bu, orijinal danışanın qüsursuz surəti deyil, yaradılmış tərcümədir.
Yaradılmış tərcümə səsi
TolkTime danışanın dəqiq səsini klonlamır. Seçilmiş yaradılmış səsdən istifadə edir və orijinal mənanı, tonu və emosional gücü tərcüməyə daşımağa çalışır.
Aşağı gecikmə sıfır gecikmə deyil
Danışıq başa düşülüb tərcümə olunarkən qısa pauzalar normaldır. Şəbəkə şəraiti, provayderin hazır olması, uzun cümlələr və cihaz performansı gecikməni dəyişə bilər.
Tərcümə qüsursuz olmaya bilər
Adlar, texniki terminlər, aksentlər, qeyri-aydın danışıq, fon səsi və üst-üstə danışanlar səhvlərə, buraxılışlara və ya daha çox kontekst gəldikcə yenilənən altyazılara səbəb ola bilər.
Bir tərcümə sistemi üç vəziyyət
Anlamaq istədiyiniz söhbətə uyğun qarşılıqlı əlaqə üsulunu seçin.
Zəng
Brauzerdə tərcüməli zəng yaradın. Qonaqlar keçidlə qoşulur.
Çoxdilli Zənglər haqqında daha çox öyrənÜz-üzə
Üzbəüz söhbət üçün bir cihazdan istifadə edin. Növbə ilə danışın.
Üz-üzə rejimini araşdırDinləyici
Canlı altyazılar və istəyə bağlı tərcümə edilmiş səslə ətrafınızdakı danışığı anlayın.
Dinləyici rejimini araşdırCanlı səs tərcüməsini özünüz yoxlayın
Rejim və dil cütünü seçin, sonra brauzerinizdə tərcümə olunmuş səsin və altyazıların necə işlədiyini eşitmək üçün pulsuz balansdan istifadə edin.