פּנים־אל־פּנים

זעצט איבער פּנים־אל־פּנים אויף איין מיטל

לייגט איין מיטל צווישן צוויי מענטשן, בײַט זיך אָפּ צו רעדן, און הערט איבערגעזעצטע קול מיט אונטערטיטלן אויף דער פאַרקערטער זײַט.

In-Person mode live translation screen with turn controls, captions, and translated voice

וואָס איז פּנים־אל־פּנים מאָדע?

פּנים־אל־פּנים מאָדע איז אַ געמיינזאַמער־מיטל איבערזעצער פֿאַר פּנים־אל־פּנים שמועסן. קלײַבט די אַנדערע שפּראַך, לייגט דעם מיטל צווישן אייך, און בײַט זיך אָפּ צו רעדן.

איין מיטל, צוויי זייטן

יעדער מענטש באַקומען אַ זייט פֿון דעם עקראן צום זיך, אַזוי דער מיטל קען ליגן צווישן אייך במהלך דער שמועס.

בײַט זיך אָפּ צו רעדן

נאָר איין מענטש רעדט אין אַ מאָל. דאָס האַלט די איבערזעצונג־ריכטונג קלאָר און העלפֿט מינערן איבערלאַפּונגען.

הערט איבערגעזעצטע קול

TolkTime זעצט איבער יעדן תּור אין קול פֿאַרן אַנדערן מענטש, העלפֿנדיק צו היטן טאָן און געפֿיל.

לייענט אונטערטיטלן

יעדע זייט קען נאָכגיין אונטערטיטלן פֿאַר וואָס מע האָט געזאָגט און וואָס מע האָט איבערגעזעצט.

איר קענט באַשליסן

קלײַבט די שפּראַך, הייבט אָן און אָפּ תּורים, און ענדיקט די סעשאַן ווען די שמועס איז פֿאַרטיק.

In-Person mode overview showing two sides of one shared device

ווי פּנים־אל־פּנים מאָדע אַרבעט

קלײַבט די שפּראַך, בײַט זיך אָפּ צו רעדן, און לאָזט יעדע זייט לייענען און הערן דעם איבערגעזעצטן רעזולטאַט.

In-Person mode setup screen on a shared device

פּרײַזן פֿאַר פּנים־אל־פּנים

הייבט אָן מיט 10 פֿרײַע מינוט. נאָכדעם לייגט $7.50 צו 60 מינוט פּנים־אל־פּנים איבערזעצונג־צײַט.

10 מינוט בחינם

נײַע קאָנטעס הייבן אָן מיט 10 פֿרײַע מינוט, כּדי איר זאָלט קענען פּרוּוון אַ אמתע פּנים־אל־פּנים שמועס איידער איר לייגט צו באַלאַנס.

1 שעה פֿאַר $7.50

פּנים־אל־פּנים ניצט בדרך־כּלל באַלאַנס בײַ 1x, אַזוי 60 באַלאַנס־מינוט געבן בערך 60 מינוט אַקטיווע פּנים־אל־פּנים איבערזעצונג נאָך ראַונדירן.

צוטרוי און פּריוואַטקייט

TolkTime איז געבויט פֿאַר לעבעדיקע איבערזעצונג, נישט פֿאַר אויפֿהיטן אייערע פּנים־אל־פּנים שמועסן.

געבויט פֿאַר לעבעדיקע תּורים

TolkTime פּראָסעסירט יעדן גערעדטן תּור פֿאַר לעבעדיקע איבערזעצונג. מיר רעקאָרדירן אָדער לאַגערן נישט די שמועס־אַודיאָ אויף TolkTime סערווערס.

וואָס מיר לאַגערן

פֿאַר רעכענונג און סעשאַן־געשיכטע לאַגערן מיר די געדויער פֿון דער סעשאַן און די שפּראַכן וואָס מען האָט גענוצט.

איבערזעצונג קען זײַן נישט שליימעסדיק

אַקסענטן, פאַך־טערמינען, הינטערגרונט־גערויש, אומקלאָרע רייד און איבערלאַפּנדיקע שטימען קענען אַראָפּברענגען די גענויקייט פֿון דער איבערזעצונג.

פֿאַר בעסטע רעזולטאַטן

פּנים־אל־פּנים איבערזעצונג אַרבעט בעסטער ווען יעדער תּור איז קלאָר, רואיק, און גערעדט דורך איין מענטש.

רעדט קלאָר

קלאָרע רייד, אַ שטילע סביבה, אַ סטאַבילע פֿאַרבינדונג און איין רעדנער אין אַ מאָל פֿאַרבעסערן די רעזולטאַטן. נעמען, פאַך־טערמינען, אַקסענטן, איבערלאַפּנדיקע רייד און הינטערגרונט־גערויש קענען אַראָפּברענגען די גענויקייט.

האַלט דעם תּור

פּנים־אל־פּנים מאָדע איז לויט תּור. נאָר איין מענטש רעדט אין אַ מאָל, און יעדער תּור קען זײַן אַרויף צו 60 סעקונדעס.

אַנדערע מאָדעס

פּנים־אל־פּנים מאָדע איז פֿאַר פּנים־אל־פּנים שמועסן אויף איין געמיינזאַמער מיטל. TolkTime האָט אויך מאָדעס פֿאַר ווייטע בלעטערער־רופֿן און פֿאַר איין־זייטיקן צוהערן.

לעבעדיקער אַודיאָ איבערזעצער

הערט רייד אַרום אייך און נאָכגייט איבערגעזעצטע אונטערטיטלן מיט אַ אַפּשאַנעלער איבערגעזעצטער קול.

אויספֿאָרשן צוהערער מאָדע

הייבט אָן איבערזעצן פּנים־אל־פּנים

קלײַבט די שפּראַך, לייגט דעם מיטל צווישן אייך, און בײַט זיך אָפּ צו רעדן.