एक डिव्हाइस, दोन बाजू
प्रत्येक व्यक्तीस स्वतःकडे तोंड असलेली स्क्रीनची बाजू मिळते, त्यामुळे डिव्हाइस तुमच्या मधे ठेवता येते.
समोरासमोर
एकाच डिव्हाइसवर समोरासमोर भाषांतर करा
दोन लोकांमध्ये एक डिव्हाइस ठेवा, आलटून-पालटून बोला आणि समोरील बाजूला भाषांतरित आवाज आणि कॅप्शन्स ऐका.
In-Person मोड काय आहे?
In-Person मोड हा समोरासमोर संभाषणांसाठी सामायिक-डिव्हाइस भाषांतरकार आहे. दुसरी भाषा निवडा, डिव्हाइस मधे ठेवा आणि आलटून-पालटून बोला.
आलटून-पालटून बोला
एकावेळी फक्त एकच व्यक्ती बोलते. त्यामुळे भाषांतराची दिशा स्पष्ट राहते आणि overlap कमी होते.
भाषांतरित आवाज ऐका
TolkTime प्रत्येक turn चे दुसऱ्या व्यक्तीसाठी आवाजात भाषांतर करते, ज्यामुळे टोन आणि भावना जपल्या जातात.
कॅप्शन्स वाचा
दोन्ही बाजूना काय बोलले गेले आणि काय भाषांतरित झाले याचे कॅप्शन्स पाहता येतात.
नियंत्रण तुमच्याकडे आहे
भाषा निवडा, turns सुरू व थांबवा आणि संभाषण संपल्यावर सत्र समाप्त करा.
In-Person मोड कसा कार्य करतो
भाषा निवडा, आलटून-पालटून बोला आणि दोन्ही बाजूंना भाषांतरित निकाल वाचू व ऐकू द्या.
In-Person साठी किंमत
१० विनामूल्य मिनिटांसह सुरुवात करा. त्यानंतर $7.50 मध्ये ६० मिनिटे In-Person भाषांतर वेळ जोडली जाते.
१० मिनिटे विनामूल्य
नवीन खात्यांना १० विनामूल्य मिनिटे मिळतात, त्यामुळे शिल्लक भरण्यापूर्वी तुम्ही खरे समोरासमोर संभाषण वापरून पाहू शकता.
$7.50 मध्ये १ तास
In-Person साधारणपणे शिल्लक 1x ने वापरते, त्यामुळे rounding नंतर ६० शिल्लक मिनिटे सुमारे ६० मिनिटे सक्रिय In-Person भाषांतर देतात.
विश्वास आणि गोपनीयता
TolkTime तुमची समोरासमोरची संभाषणे साठवण्यासाठी नाही, तर लाईव्ह भाषांतरासाठी तयार केलेले आहे.
लाईव्ह turns साठी तयार केलेले
TolkTime प्रत्येक बोललेला turn लाईव्ह भाषांतरासाठी प्रक्रिया करते. आम्ही TolkTime सर्व्हरवर संभाषणाचे ऑडिओ रेकॉर्ड किंवा साठवत नाही.
आम्ही काय साठवतो
बिलिंग आणि सत्र इतिहासासाठी आम्ही सत्राचा कालावधी आणि वापरलेल्या भाषा साठवतो.
भाषांतर अपूर्ण असू शकते
उच्चार, तांत्रिक संज्ञा, पार्श्वभूमीतील आवाज, अस्पष्ट भाषण आणि ओव्हरलॅप होणारे आवाज भाषांतराची अचूकता कमी करू शकतात.
चांगल्या परिणामांसाठी
समोरासमोरचे भाषांतर तेव्हाच उत्तम कार्य करते जेव्हा प्रत्येक turn स्पष्ट, शांत आणि एकाच व्यक्तीने बोललेला असतो.
स्पष्ट बोला
स्पष्ट बोलणे, शांत वातावरण, स्थिर कनेक्शन आणि एकावेळी एकच वक्ता असल्यास चांगले परिणाम मिळतात. नावे, तांत्रिक संज्ञा, उच्चार, एकमेकांवर येणारे बोलणे आणि पार्श्वभूमीतील आवाज यामुळे अचूकता कमी होऊ शकते.
क्रम पाळा
In-Person मोड पालापालीनं बोलण्यासाठी तयार केला आहे. एकावेळी फक्त एकच व्यक्ती बोलते आणि प्रत्येक वळणाला ६० सेकंदांची कमाल मर्यादा असते.
इतर मोड
In-Person मोड हा एका सामायिक डिव्हाइसवरील समोरासमोरच्या संभाषणांसाठी आहे. TolkTime मध्ये दूरस्थ ब्राउझर Calls आणि एकमार्गी ऐकण्यासाठीही मोड आहेत.
बहुभाषिक Calls
दूरस्थ ब्राउझर Call होस्ट करा, एक लिंक शेअर करा आणि पाहुण्यांना खाते नसतानाही सामील होऊ द्या.
बहुभाषिक Calls बद्दल अधिक जाणून घ्यालाईव्ह ऑडिओ भाषांतरकार
आजूबाजूचे भाषण ऐका आणि पर्यायी भाषांतरित आवाजासह भाषांतरित कॅप्शन्स फॉलो करा.
Listener मोड पाहासमोरासमोर भाषांतर सुरू करा
भाषा निवडा, डिव्हाइस मधे ठेवा आणि आलटून-पालटून बोला.